Große Mietwagenrundreise "Great Lakes"

Om destinasjonen: Here is a Norwegian translation of your text: Historien, kunsten, kulturen og skjønnheten i Minneapolis, delstatshovedstaden i Minnesota, er underverker som må oppleves, ikke bare bevittnes. Naturen møter skyskraperne og smelter sammen for å skape unike severdigheter og attraksjoner som bare kan oppleves i Minneapolis. Utforsk byen med en kunnskapsrik guide, eller legg ut på ditt eget eventyr; uansett vil byens liv utfolde seg foran øynene dine. I Minneapolis blir tilskuere deltakere, så gjør deg klar til å fordype deg i byens kultur. Ikke gå glipp av en kajakktur på Mississippi-elven.

Om destinasjonen: Here is a Norwegian translation of your text: Duluth, som ligger i det nordlige Minnesota, er en av de mest naturskjønne byene i Midtvesten. Det er en by med fire årstider – like fantastisk i vinterhvitt som i sommergrønt. Kom når som helst på året, og du vil oppdage et helt nytt sted å utforske. Nyt stillheten i skogene og prakten langs bredden av Lake Superior – sørg for å sette av tid til å besøke dette stedet, verdens største ferskvannssjø. Ikke gå glipp av Enger Tower, Leif Erickson Park, Glensheen Mansion, fornøyelsesparken The Edge og Canal Park.

Om destinasjonen: Here is the Norwegian translation of your text: Green Bay er en by i, og administrasjonssenteret for, Brown County i den amerikanske delstaten Wisconsin. Byen ligger innerst i Green Bay, en sidebukt av Lake Michigan, ved munningen av Fox River. Den ligger 177 meter (581 fot) over havet og 180 kilometer (112 miles) nord for Milwaukee. Green Bay er den tredje største byen i delstaten Wisconsin, etter Milwaukee og Madison, og den tredje største byen på vestsiden av Lake Michigan, etter Chicago og Milwaukee. Green Bay er hjemsted for National Football League-laget Green Bay Packers. Green Bay er en industriby med flere kjøttforedlingsanlegg, papirfabrikker og en havn ved Green Bay, en arm av Lake Michigan som lokalt kalles "the Bay of Green Bay". I Green Bay ligger Neville Public Museum, med utstillinger innen kunst, historie og vitenskap; Barne-museet; og University of Wisconsin–Green Bay.

Om destinasjonen: Here is a Norwegian translation of your text: --- I sentrum av USA, i den nordlige delen, ved kysten sørvest for den berømte Lake Michigan, finner du Milwaukee, den viktigste byen i den rolige delstaten Wisconsin. Denne spektakulære byen når knapt én million innbyggere. Milwaukee er en vakker by å besøke til enhver tid på året, men i sommermånedene forvandler de gjennomsnittlige 25°C den til en svært fristende by. Det er en by rik på kultur, og det finnes et utall muligheter og ulike aktiviteter. For de som elsker kultur, er byen full av museer som: Naturhistorisk museum, et museum for reklame og design, og et museum for moderne kunst. For de som elsker utelivet, er det også en flott by, siden det finnes et stort kasino for å spille, diskoteker og nattklubber med all slags musikk… i tillegg til andre rolige barer hvor du kan høre italiensk eller russisk, siden Milwaukee har en lang urfolkstradisjon påvirket av innvandrere. Det finnes også et stort utvalg av aktiviteter, som å besøke "Milwaukee County Zoo" eller dra til den vidunderlige "Lake Park". Uten tvil er Milwaukee en av de mest fantastiske og tryggeste byene i USA. ---

Om destinasjonen: Chicago, en gang en liten handelspost ved Lake Michigan, har vokst til å bli en av landets mest berømte byer. Besøk "The Windy City" og nyt en dyp tallerkenpizza for en virkelig unik ferieopplevelse. Følg "The Loop", byens primære forretningsdistrikt, og beundre dens utvalg av høyhus, konsulater og universiteter. Shopping og fin dining florerer i dette området. Hvis du har slitt deg ut i byen, sett et mer rolig tempo ved Riverwalk, en fotgjengersti langs Chicago-elven, eller besøk de mange museene og parkene byen har å tilby. Du vil aldri tro at du faktisk er i sentrum når du går gjennom Garfield Park Conservatory, og Art Institute of Chicago vil la deg sette pris på kreative verk fra hele verden. De viktigste stedene å besøke i Chicago er: Willis Tower, et ikonisk symbol på byen, Millennium Park, en flott urban park, blant de mest berømte landemerkene i Chicago og et sted for mange store byarrangementer, Shedd Aquarium, et av verdens største akvarier. Kalt Chicagos forhage, er Grant Park en fantastisk anlagt park og tilbyr mange steder for en urban flukt, Navy Pier, som ligger rett ved Lake Michigan, har en festlig atmosfære med underholdning, butikker og restauranter. Ingen tur til Chicago er komplett uten en omtale av nattelivet, så avslutt dagen på en jazzlounge og la den søte lyden av musikk føre deg bort.

Om destinasjonen: Here is a Norwegian translation of your text: --- Rockford er den tredje største byen i den amerikanske delstaten Illinois, den 171. mest folkerike byen i USA, den største byen i Illinois utenfor storbyområdet Chicago, og byen i det 148. mest folkerike storbyområdet i USA. Den er administrasjonssenteret i Winnebago County og ligger på begge bredder av Rock River i det nordligste Illinois. Ifølge folketellingen i 2010 hadde byen Rockford en befolkning på 152 871, med et omkringliggende storbyområde på 348 360 innbyggere, noe som ble anslått å ha sunket til henholdsvis 150 251 og 344 623 innen juli 2013. Rockford ble bosatt mellom 1834 og 1835, og var strategisk plassert mellom Chicago og Galena, noe som gjorde byen egnet for industriell utvikling. Rockford var kjent for sin produksjon av tungt maskineri og verktøy; på 1900-tallet var den det nest største senteret for møbelproduksjon i landet, og den 94. største byen. Nedgangen, som var typisk for andre byer i Rustbeltet, førte til økonomisk diversifisering innen bilindustri, romfart og helsesektoren, samt ulike satsinger på turisme og revitalisering av sentrum. Kjent som "The Forest City" (Skogbyen), er Rockford kjent for ulike steder av kulturell eller historisk betydning, inkludert Anderson Japanese Gardens, Klehm Arboretum, Tinker Swiss Cottage, BMO Harris Bank Center, Coronado Theatre, Laurent House og Burpee Museum of Natural History. Byens bidrag til musikk er bemerket gjennom Mendelssohn Club, den eldste musikkklubben i landet, samt utøvere som Phantom Regiment og Cheap Trick.

Om destinasjonen: Detroit er den største byen i den amerikanske delstaten Michigan, og hovedstaden i Wayne County er kjent som det tradisjonelle sentrum for bilverdenen (hovedkvarter for selskapene General Motors, Ford og Chrysler). Selv om den nåværende situasjonen er noe kompromittert siden byrådet erklærte konkurs i 2013, har byen begynt å reise seg igjen og fortsetter å være et godt sted å besøke. Byen har stor aktivitet både dag og natt, uten tvil et sted å reise til, og som trygt holder moro for alle besøkende som ønsker å oppdage denne fantastiske byen. Den tilbyr mange aktiviteter som båtturer, nattlige ruter gjennom byens puber... Uten tvil er Detroit en av de store byene i USA som er verdt å besøke, dens historie, dens folk er et skuespill som ikke bør gå glipp av.

Om destinasjonen: Cleveland er en by som tilhører den amerikanske staten Ohio og er fylkessetet i Cuyahoga. Det er en arbeiderklasseby og er et klart eksempel på urban fornyelse siden byen var plaget av gjeld og gjennomgikk en alvorlig krise. Men for noen år siden, bygde de byen, modifiserte, ordnet parker og kanaler, for å til slutt bli en av de mest beboelige byene i USA. Kunst- og kulturelskere bør besøke det berømte kunstmuseet i Cleveland. Det er byens museum for fine kunst og arkeologi og er et av de mest respekterte i hele landet, med over 500 000 besøkende i året. Der vil du finne verk fra Rembrandt til Van Gogh. De som er interessert i å kjøpe fersk mat bør besøke West Side Market, som er et stort marked med mat av alle slag. Musikkelskere bør besøke Rock and Roll Hall of Fame and Museum som er spektakulært. Barn kan besøke både byens zoo og akvarium, hvor du vil finne alle slags dyr. Cleveland er også en veldig sporty by, som har baseball, basketball, hockey og fotballag. En av verdens kjente superstjerner er Lebron James, nåværende spiller for Cleveland Cavaliers. For tiden har kombinasjonen av innovasjon og tradisjon blitt kjennetegnet på Cleveland. Det er definitivt en by med en veldig hyggelig atmosfære, ideell for å besøke med familien.

Om destinasjonen: Here is a Norwegian translation of your provided text: --- Cincinnati er en by i den amerikanske delstaten Ohio som fungerer som administrasjonssenter for Hamilton County. Byen ble grunnlagt i 1788 og ligger på nordsiden av samløpet mellom Licking og Ohio-elven. Med en befolkning på 298 550 er Cincinnati den tredje største byen i Ohio og den 65. største byen i USA. Dens storbyområde er det 28. største i USA og det største med sentrum i Ohio. Byen er også en del av det større Cincinnati–Middletown–Wilmington kombinerte statistiske området, som hadde en befolkning på 2 172 191 ved folketellingen i 2010. På begynnelsen av 1800-tallet var Cincinnati en amerikansk boomtown i hjertet av landet; den konkurrerte i størrelse og rikdom med de større kystbyene. Gjennom store deler av 1800-tallet var den blant de ti største byene i USA etter befolkning, kun overgått av New Orleans og de eldre, etablerte bosetningene på østkysten; på et tidspunkt holdt den posisjonen som USAs sjette største by i en periode som strakte seg over flere folketellinger fra 1840 til 1860. Den var klart den største byen i vesten. Fordi den er den første store amerikanske byen grunnlagt etter den amerikanske revolusjonen, samt den første store innlandsbyen i landet, blir Cincinnati noen ganger omtalt som den første rent "amerikanske" byen. Cincinnati utviklet seg med mindre europeisk innvandring eller påvirkning enn østlige byer tiltrakk seg i samme periode; likevel mottok byen et betydelig antall tyske innvandrere, som grunnla mange av byens kulturelle institusjoner. Mot slutten av 1800-tallet, da overgangen fra dampbåter til jernbaner tok over godstransporten, endret handelsmønstrene seg og Cincinnatis vekst avtok betraktelig. Byen ble forbigått i befolkning av andre innlandsbyer, særlig Chicago, som utviklet seg basert på utnyttelse av råvarer og jernbaner, og St. Louis, som i flere tiår etter borgerkrigen var porten til vestlig migrasjon. Cincinnati er hjemsted for to store idrettslag, Cincinnati Reds, den eldste klubben i Major League Baseball, og Cincinnati Bengals i National Football League. University of Cincinnati, grunnlagt i 1819, er et av de 50 største universitetene i USA. Cincinnati er kjent for sin historiske arkitektur. På slutten av 1800-tallet ble Cincinnati ofte omtalt som "Amerikas Paris", hovedsakelig på grunn av ambisiøse arkitektoniske prosjekter som Music Hall, Cincinnatian Hotel og Shillito Department Store. ---

Om destinasjonen: Here is a Norwegian translation of your text: Indianapolis, hovedstaden i delstaten Indiana, er en av de største og raskest voksende byene i USA. Indianapolis har blitt et knutepunkt for kulturelt mangfold og amatøridrett, og er en svært kulturell by med noen av de fineste krigsminnesmerkene, historiske distriktene, førsteklasses museer og spektakulære idrettsarenaer. Arkitekturen i Indianapolis er imponerende. Det finnes flere historiske distrikter som er perfekt bevart. Hjertet av byen er Veteran's Memorial Plaza, som omfatter fem kvartaler inkludert University Park Fountain-monumentene, Obelisk Square og American Legion Mall. Indianapolis mangler ikke gode museer. Byens barne-museum er et av de største og beste i landet, Indianapolis Museum of Art har over 50 000 kunstverk og et fantastisk offentlig kunstbibliotek. Eiteljorg Museum of American Indians & Western Art er det eneste i sitt slag i Midtvesten, og det er estetisk tiltalende både innvendig og utvendig. I tillegg til alt dette finnes det mer enn 140 parker spredt over hele byen. En vennlig, progressiv, men likevel historisk by med naturlig skjønnhet – Indianapolis er virkelig imponerende.