Rio de Janeiro & All Inclusive Urlaub Cumbuco (Fortaleza)

Om destinationen: Rio de Janeiro, ofta bara kallad Rio, är en brasiliansk kommun, huvudstad i den homonyma staten, belägen i sydöstra delen av landet. Det största internationella turistmålet i Brasilien, Latinamerika och hela södra halvklotet, huvudstaden i Rio de Janeiro är den mest kända brasilianska staden utomlands, som fungerar som en "spegel" eller "porträtt" nationellt, vare sig positivt eller negativt. Det är den näst största metropolen i Brasilien, efter São Paulo, och den sjätte största i Amerika. Den har epitetet The Wonderful City och den som är född i den kallas carioca. En del av staden har utsetts till världsarv av UNESCO. Det är ett av de viktigaste ekonomiska, kulturella och finansiella centra i landet, som är internationellt känt för flera kultur- och landskapsikoner, såsom sockerbröd, corcovado-kulle med statyn av Kristus Frälsaren, stränderna i stadsdelarna Copacabana, Ipanema och Barra da Tijuca, maracanã-stadion, det bohemiska området Lapa, skogarna i Tijuca och Pedra Branca, ön Paquetá, Copacabanas nyårsafton, Riokarnevalen, Bossa Nova och samba. Det var huvudstaden i Brasilien, från kolonial portugisiska fram till 1960, då regeringens kontor överfördes till det nybyggda Brasilia. Välkommen till denna underbara stad, som anses vara en av de vackraste i världen.

Om destinationen: Here is a Swedish translation of your text: --- Cumbuco är en liten fiskeby som ligger cirka 25 kilometer nordväst om staden Fortaleza, i delstaten Ceará, längs nordöstra kusten av Brasilien. Befolkningen är omkring 1600. Byn anses vara pittoresk och naturskön och lockar både inhemska och internationella turister. Cumbuco har en vacker och lugn strand nära Fortaleza på ena sidan av byn och de berömda sanddynerna på den andra sidan. Det finns ett litet och livligt bycentrum byggt runt det stora torget intill stranden, där det finns en färsk fiskmarknad, tropiska palmer och flera strandrestauranger (barracas). Cumbuco vetter mot Atlanten och har också perfekta förhållanden för kitesurfing och vindsurfing, med milda luft- och havstemperaturer samt starka och jämna sydostliga passadvindar från juli till januari. Sanddynerna bakom byn skapar dessutom en termisk effekt som ökar vindhastigheten. Cumbuco är en idealisk destination för kite-semestrar för både nybörjare och erfarna kiteboardåkare. Stranden är bred och sandig, vinden blåser varje dag under säsongen från sidosjö, och det finns många strandhotell, pousador och kiteklubbar. Det finns mer än 300 km stränder i delstaten Ceará, vilka är populära för downwind-turer och kite-safaris. ---