Mietwagenrundreise "Namibias unberührte Weiten"

O destinácii: Windhoek je hlavné mesto a najväčšie mesto Republiky Namíbia. Nachádza sa v strednej Namíbii v oblasti planiny Khomas Highland. Windhoek je sociálne, ekonomické, politické a kultúrne centrum krajiny. Takmer každý namíbsky národný podnik, vládne telo, vzdelávacia a kultúrna inštitúcia má tam svoje sídlo. HLAVNÉ TURISTICKÉ ATRAKCIE • Parlament Namíbie. • Národná galéria Namíbie • Christuskirche

O destinácii: Stampriet je dedina v regióne Hardap v Namíbii. Nachádza sa 64 km severovýchodne od Marientalu a 1 177 metrov (3 862 stôp) nad morom, v neúrodnej oblasti na hornom toku rieky Auob, kde sú ľudia aj zvieratá odkázaní na vodu zo studní.

O destinácii: Mariental je mesto v strednej Namíbii, ktoré sa nachádza na trase B1 a na železnici Tran-Namib z Windoeku do Keetmanshoopu. Je to administratívne hlavné mesto regiónu Hardap v oblasti, ktorá dlho bola centrom ľudu Nama. Nachádza sa blízko priehrady Hardap, najväčšieho jazera v krajine.

O destinácii: Keetmanshoop je mesto v regióne ǁKaras na juhu Namíbie, ktoré leží na železničnej trati Trans-Namib z Windhoeku do Upingtonu v Južnej Afrike. Je pomenované po Johannovi Keetmanovi, nemeckom priemyselníkovi a dobrodincovi mesta. Mesto sa nachádza v polopúštnej oblasti, kde priemerný ročný úhrn zrážok dosahuje iba 152 milimetrov (6,0 palca), hoci počas dažďovej sezóny 2010/2011 bolo nameraných 254 milimetrov (10,0 palca).

O destinácii: Kaňon rieky Fish sa nachádza na juhu Namíbie. Je to najväčší kaňon v Afrike, ako aj druhá najnavštevovanejšia turistická atrakcia v Namíbii. Rieka Fish je najdlhšia vnútrozemská rieka v Namíbii. Rieka pravidelne prúdi, obvykle sa zaplavuje neskoro v lete; zvyšok roka sa stáva reťazcom dlhých úzkych jazier. Na dolnom konci kaňonu rieky Fish sa nachádza kúpeľný rezort s horúcimi prameňmi Ai-Ais.

O destinácii: Aus je osada v regióne ǁKaras na juhu Namíbie. Leží na železničnej trati a na národnej ceste B4, 230 km západne od Keetmanshoopu a približne 125 km východne od Lüderitzu a patrí do volebného obvodu ǃNamiǂNûs. Vlaky z Keetmanshoopu teraz končia v dedine, ale predtým pokračovali až do Lüderitzu. Osada je malá, ale má niekoľko vybavení vrátane hotela, policajnej stanice, obchodu a garáže. Nachádza sa v pohorí Aus nad rovinami Namíbskej púšte. Klima je zvyčajne horúce a suché, ale v roku 1963 sa tu v zime zaznamenal sneh. Dedina bola kedysi miestom tábora pre vojnových zajatcov, ktorý zriadila juhoafrická armáda v roku 1915 pre nemeckých zajatcov zajatých počas prvej svetovej vojny. Zajatci spočiatku žili v stanoch, ale neskôr postavili tehlové domy. Počet väzňov dosiahol 1500, ale v máji 1919 poslední väzni odišli a tábor sa zatvoril. Dnes miesto označuje pamätná tabuľa a niektoré z domov boli rekonštruované. Oblasť západne od Aus je známa svojím stádom divokých koní žijúcich v púšti. Ich pôvod je neistý, ale dnes tu žije populácia medzi 150 a 200 jedincami, ktorí sa prispôsobili drsnému prostrediu. Močia menej ako domáce kone a môžu vydržať päť dní bez vody. Pijú pri umelom vodnom dierku pri Garub Pan, kde bol postavený paravan, aby turisti mohli sledovať zvieratá bez toho, aby ich rušili.

O destinácii: Lüderitz je zvláštne mestečko, ktoré sa nachádza v jednom z najlepších prístavov na najmenej pohostinnom pobreží Afriky. Bolo založené v roku 1883, keď Heinrich Vogelsang kúpil Angra Pequena a časť okolitých pozemkov v mene Adolfa Lüderitza, hanzeata z Brém, od miestneho náčelníka Nama. Svoje začiatky malo ako obchodná stanica, rybárske a guánové mestečko, no keď boli v roku 1909 v neďalekom Kolmanskope objavené diamanty, Lüderitz zažil náhly rozmach a prosperitu. Dnes sa diamanty väčšinou nachádzajú inde alebo v mori, takže Lüderitz sa vrátil k svojej pôvodnej podobe. Jeho čaro spočíva v tom, že sa tu od začiatku 20. storočia takmer nič nezmenilo (a v skutočnosti mesto takmer vôbec nenarástlo).

O destinácii: Aus je osada v regióne ǁKaras na juhu Namíbie. Leží na železničnej trati a na národnej ceste B4, 230 km západne od Keetmanshoopu a približne 125 km východne od Lüderitzu a patrí do volebného obvodu ǃNamiǂNûs. Vlaky z Keetmanshoopu teraz končia v dedine, ale predtým pokračovali až do Lüderitzu. Osada je malá, ale má niekoľko vybavení vrátane hotela, policajnej stanice, obchodu a garáže. Nachádza sa v pohorí Aus nad rovinami Namíbskej púšte. Klima je zvyčajne horúce a suché, ale v roku 1963 sa tu v zime zaznamenal sneh. Dedina bola kedysi miestom tábora pre vojnových zajatcov, ktorý zriadila juhoafrická armáda v roku 1915 pre nemeckých zajatcov zajatých počas prvej svetovej vojny. Zajatci spočiatku žili v stanoch, ale neskôr postavili tehlové domy. Počet väzňov dosiahol 1500, ale v máji 1919 poslední väzni odišli a tábor sa zatvoril. Dnes miesto označuje pamätná tabuľa a niektoré z domov boli rekonštruované. Oblasť západne od Aus je známa svojím stádom divokých koní žijúcich v púšti. Ich pôvod je neistý, ale dnes tu žije populácia medzi 150 a 200 jedincami, ktorí sa prispôsobili drsnému prostrediu. Močia menej ako domáce kone a môžu vydržať päť dní bez vody. Pijú pri umelom vodnom dierku pri Garub Pan, kde bol postavený paravan, aby turisti mohli sledovať zvieratá bez toho, aby ich rušili.

O destinácii: Kemping Namibia Wildlife Resorts Sesriem je jediným kempingom dostupným vnútri brán parku, čo mu poskytuje jedinečný prístup k Sossusvlei a Namibskej púšti, keďže vonkajšia brána sa otvára hodinu po otvorení brány kempingu do púšte. Tým je zabezpečené, že kempujúci na mieste Sesriem sú hlboko v púšti, aby si mohli pozrieť východ slnka.

O destinácii: Walvis Bay, čo znamená "Záliv veľrýb", je mesto v Namíbii s populáciou približne 80 000 obyvateľov, nachádzajúce sa v zálive rovnakého mena na západe krajiny. Záliv bol útočiskom pre lode vďaka svojmu prístavu s prirodzenými hĺbkami, chránenému piesočnou kosou z Punta Pelicano. Vody bohaté na planktón a morský život prilákali veľké množstvo veľrýb, čo zase prilákalo veľrybárske lode a rybárske plavidlá. Postupnosť osadníkov využívala polohu a zdroje tohto strategického prístavného zariadenia. Hodnota prístavu v súvislosti s námornou trasou okolo Mysu Dobrej nádeje priťahovala pozornosť svetových mocností od jeho objavenia. To vysvetľuje komplikovaný politický status Walvis Bay v priebehu rokov. Mesto je na konci železnice Trans-Namib do Windhoeku a na ceste B2. Medzi atrakcie Walvis Bay patrí umelý vtáčí ostrov, centrum priemyslu zberu guána, piesočná duna Dune 7 a múzeum. Vo Walvis Bay môžeme tiež nájsť impozantné morské soľné bane, ako aj niekoľko spoločností súvisiacich s rybolovom.

O destinácii: Ulice lemované palmami, nábrežné promenády, vynikajúce ubytovanie, príjemné letné podnebie a slušné pláže. Vitajte v Swakopmunde - najlepšom dovolenkovom stredisku Namíbie! Počas letných prázdnin a dlhých víkendov sa tisíce Namíbijčanov hrnú na pobrežie a tento ľudský presun sa deje z mnohých dôvodov; Swakopmund má skutočnú dovolenkovú atmosféru a každý tam chce byť; počas decembrových prázdnin ponúka chladné namíbijské pobrežie úľavu od intenzívneho tepla vnútrozemia; a čo je pre turistu v týchto moderných časoch ešte dôležitejšie, Swakop sa zmenil a stal sa vedúcou adrenalínovou destináciou krajiny s širokou škálou aktivít pre všetky vekové kategórie a (väčšinu) eg. Oblasť Namíbskej púšte okolo Swakopmundu sa nazýva West Coast Recreational Area. A rekreácia je hlavným lákadlom mesta. Existuje nespočetné množstvo aktivít, na ktoré môžete minúť svoj čas a peniaze. Pre tých, ktorí majú záujem o dobrodružné aktivity, Swakopmund ponúka sandboarding, jazdu na štvorkolkách, jazdu na dunách, padák, jazdu na horúcom vzdušnom balóne, rybolov na žraloky, hlbokomorský rybolov a plážový rybolov, len aby sme spomenuli niektoré. Pre tých menej aktívnych sú tu reštaurácie, kaviarne, galérie, múzeum Swakopmund, hadí park a akvárium. Ak nie je nebezpečenstvo vaším prostredným menom, potom architektúra a všeobecný pocit zo Swakopmundu by mohli byť viac podľa vášho vkusu. Toto mesto má atmosféru spojenú s malou nemeckou dedinou a zdá sa, že je zaseknuté v čase. (Menej pre tých, ktorí sa starajú o skok z dokonale funkčných lietadiel kričiac "Geronimo" predtým, ako bezpečne pristanú.) Hoci v poslednej dobe sa nová generácia prebrala k turistickému potenciálu oblasti, Swakopmund stále dokáže vytvoriť pocit bezčasosti. Významné budovy a pamiatky v Swakopmunde zahŕňajú budovu Hohenzollern, námorný pamätník, vojnový pamätník na pamiatku tých, ktorí zahynuli v druhej svetovej vojne, dom Princess Rupprecht, pôvodne vojenská nemocnica, teraz súkromný penzión. Budovy Kaserne pôvodne slúžili ako kasárne a sú podobného dizajnu ako Alte Feste vo Windhoeku a Fort Namutoni v Etoshe. Stará väznica Swakopmund je stále plne funkčná a poskytuje cenovo dostupné ubytovanie pre kriminálnu bratstvo namíbijského pobrežia. Železničná stanica Swakopmund bola dokončená v roku 1901 a dnes je v nej hotel Swakopmund, zatiaľ čo zvony nemeckého evanjelického kostola boli dovezené z Nemecka. Blízko štátnej budovy (Kaiserliches Bezirksgericht) stojí maják Swakop, ktorý je funkčný od roku 1902 a meria niečo viac ako 20 metrov. Hlavná plážová oblasť sa nazýva Mole a je výsledkom väčšinou neúspešného pokusu o vytvorenie umelého prístavu (keďže Južná Afrika vlastnila jediný prírodný prístav v oblasti v Walvis Bay). Najikonickejším symbolom mesta je mól Swakopmund, pôvodne používaný ako kotvisko pre lode, neskôr sa stal obľúbeným miestom pre rybárov a prechádzajúcich, niekoľkokrát sa dostal do zanedbaného stavu a bol predmetom niekoľkých pokusov o jeho záchranu pred úplnou zchátralosťou. Nedávno boli dokončené veľké práce na móle, ktoré teraz hrdinsky disponuje malou reštauráciou a barovou zónou. Verný svojim nemeckým tradíciám môžu byť skoré rána a večery v Swakopmunde chladné počas celého roka, keď sa studený Atlantický oceán stretáva s Namíbskou púšťou a vytvára hmlistú bánku. Tento chlad často prináša úľavu od tepla zvyšku Namíbie, ale znamená to, že Swakopmund nie je tropickým rajom pre opaľovanie, aký si väčšina ľudí predstavuje. V Swakopmunde je veľké množstvo ubytovania, ktoré uspokojí všetky chute a rozpočty. Treba poznamenať, že tieto zariadenia budú určite potrebovať rezervovať vopred, najmä ak cestujete počas rušných decembrových prázdnin. Pre jednodňových turistov stojí za návštevu kolónia tulení na mysu Cross, pretože ponúka ochutnávku Skeleton Coast a tulene stojí za návštevu. Jazda po Welwitschia je zaujímavým spôsobom, ako stráviť niekoľko hodín a zoznámi vás s niektorými zástupcami fauny a flóry Namíbskej púšte. Milovníci vtákov môžu navštíviť solné diela Swakopmund alebo lagúnu Walvis Bay, ktorá je v sezóne navštevovaná tisíckami plameniakov.

O destinácii: Here is the Slovak translation of your provided text: --- **Spitzkoppe** je skupina holých žulových vrchov alebo inselbergov, ktoré sa nachádzajú medzi mestami Usakos a Swakopmund v púšti Namib v Namíbii. Žula je stará viac ako 120 miliónov rokov a najvyšší výbežok sa týči približne 1 784 metrov nad morom. Vrcholy výrazne vystupujú z rovinatých okolitých plání. Najvyšší vrchol je asi 700 metrov nad úrovňou púštneho dna pod ním. Menší vrchol – Malý Spitzkoppe – sa nachádza neďaleko vo výške 1 584 metrov. Ďalšie výbežky sa rozprestierajú do pohoria známeho ako Pontok Mountains. V oblasti Spitzkoppe možno vidieť mnoho príkladov umenia krovákov (Bushmen) namaľovaných na skalách. Pohorie Spitzkoppe bolo tiež miestom natáčania filmu 2001: Vesmírna odysea v sekvenciách „Úsvit človeka“.

O destinácii: Windhoek je hlavné mesto a najväčšie mesto Republiky Namíbia. Nachádza sa v strednej Namíbii v oblasti planiny Khomas Highland. Windhoek je sociálne, ekonomické, politické a kultúrne centrum krajiny. Takmer každý namíbsky národný podnik, vládne telo, vzdelávacia a kultúrna inštitúcia má tam svoje sídlo. HLAVNÉ TURISTICKÉ ATRAKCIE • Parlament Namíbie. • Národná galéria Namíbie • Christuskirche