Überwintern auf den Kanaren - Vier Inseln in drei Monaten (mit Halbpension)

Az úti célról: A következő magyar fordítást javaslom az angol szöveghez: Afrika partjaitól mindössze 79 mérföldre található Lanzarote, amely a Kanári-szigetek legkeletibb tagja. A többi Kanári-szigethez hasonlóan Lanzarote is vulkanikus eredetű. A 18. és 19. századi kitörések következtében Lanzarote számos része olyan, mintha egy másik világból származna, gyakran "holdbéli" vagy "marsbéli" tájként írják le. Lanzarote számos lenyűgöző vulkanikus képződménye között található a világ leghosszabb vulkanikus alagútja, az Atlantida alagút, amely több mint 7 km hosszú, és magában foglalja a La Cueva de los Verdes-t és a Jameos del Agua-t. A sziget vulkanikus jellege ellenére Lanzarote több gyönyörű fehér homokos stranddal is büszkélkedhet, mint például a Playa Blanca, Papagayo és Caleton Blanco. Váltogassa a tengerparti pihenést a helyi művész és környezetvédő, César Manrique által a vulkanikus tájban létrehozott rendkívüli látnivalók meglátogatásával. Ne hagyja ki a Timanfaya Nemzeti Park túráját sem. Tegyen egy kirándulást a sziget északi csúcsánál található La Graciosa szigetre, ahol egy boldog napot tölthet a kristálytiszta vízben úszva. Látogasson el néhány borászatba La Geriában, és béreljen kerékpárt, hogy próbára tegye állóképességét a sziget kiváló kerékpárútvonalain. A főváros, Arrecife, ahol a tengerjáró hajók kikötnek, nem különösebben vonzó, de barátságos. Innen délnyugatra található a fő üdülőhely, Puerto del Carmen. Ez egy pezsgő hely, ahol egy hosszú, csempézett sétány köti össze a négy mérföldnyi strandot és öblöt. Ideális olyan családok számára, akik tinédzserekkel érkeznek, és egy kis izgalomra vágynak, vagy olyan nyaralóknak, akik vásárlásra, éttermi élményekre és éjszakai életre vágynak. Costa Teguise, Arrecife másik oldalán, egy szerényebb és békésebb alternatíva, amely az utóbbi években egyre felkapottabbá vált. Inkább az idősebb generáció számára vonzó.

Az úti célról: Fuerteventura, a második legnagyobb sziget a Kanári-szigetek között Tenerife után, egy igazi természeti paradicsom, olyannyira, hogy a sziget 2009 májusában az UNESCO által Bioszféra-rezervátum státuszt kapott. Fuerteventura repülőtere a parton található, közel a fővároshoz, Puerto del Rosariohoz, de a fő turisztikai üdülőhelyek Corralejo északon és Morro Jable délen találhatók. A sziget drámai természeti tája mellett Fuerteventura a világ legkáprázatosabb strandjaival büszkélkedhet. A sziget földrajzi adottságai, valamint az állandó szellők kombinációja rendkívül népszerűvé teszi a vízi sportok rajongói és a napimádók körében egyaránt, és legalább két homokos strand elnyerte a rangos Kék Zászló díjat. A szigetlakók, akárcsak a többi Kanári-sziget lakói, melegek és barátságosak. Ez a korábban figyelmen kívül hagyott sziget egyre népszerűbbé vált az európai nyaralók körében. Fuerteventura az egyik legérintetlenebb hely, amit valaha látni fogsz. Tiszta kék tengerrel, végtelen aranyhomokos partokkal és lélegzetelállító kilátással egyszerűen nem akarsz majd elmenni!

Az úti célról: A Kanári-szigetcsoportot hét nagyobb és több kisebb sziget alkotja. Közülük a legismertebb és – nem véletlenül – a legfelkapottabb Tenerife, ahol nem csak a sziget, de egész Spanyolország legmagasabb hegye, a Teide magasodik 3718 méterrel a tenger szintje fölé. Népszerű turistaparadicsom még Lanzarote, Gran Canaria, Fuerteventura, La Palma, Gomera és El Hierro szigete is. Minden egyes sziget egy-egy vulkáni kúp, így a vízszintes helyeket nagyítóval kell rajtuk keresni – hullámvasútszerű élményt kínáló hajtűkanyarokból azonban annál több akad. A hegyek miatt a szigetek épp oly vonzóak a túrázók körében, mint a parton heverészést kedvelők táborában. Éghajlata miatt a Kanári-szigeteket az örök tavasz szigeteinek is nevezik: a zordabb téli hónapokban sem nagyon csúszik a hőmérő higanyszála 17 fok alá. Kivétel ez alól természetesen a Teide, ahol nem ritka a hósipkába öltözött csúcs látványa. Egy-egy havazás után a helyiek a szánkózás fáradalmait egy kiadós fürdéssel vezetik le az óceánban. A spanyol hódítók anno nem sokat bíbelődtek a névadással. Bizonyára leszúrtak ide-oda több tucat keresztet, vagy elneveztek egy-egy pálmát (mert ugye az is akad bőven a szigeten), így minden második helység a „Santa Cruz” vagy a „Palma” nevet viseli. Figyeljünk tehát jól a jegyvásárlásnál, mert például a La Palmára tervezett vakációnkat egy Las Palmasra szóló menetjegy pár szigettel arrébb fogja csúsztatni.

Az úti célról: Tenerife, Spanyolország legnagyobb Kanári-szigete, egy napsütötte úti cél, ahol a vulkanikus tájak buja erdőkkel és arany (és fekete) homokos strandokkal találkoznak. A lenyűgöző Teide-hegy – Spanyolország legmagasabb csúcsa és a Teide Nemzeti Park központi eleme – uralta sziget Európa legdrámaibb tájait kínálja. Akár a tengerparton keres pihenést, akár magaslati túrázást, akár csillagos éjszakai égboltot, Tenerife meglepően változatos élményt nyújt egy viszonylag kis szigeten. A strand szerelmesei választhatnak a déli élénk üdülőhelyek – mint például Playa de las Américas és Costa Adeje – között, ahol számos szálloda, étterem és éjszakai élet várja őket, vagy a csendesebb, helyibb partszakaszok között El Médano és észak körül. A vizek az év nagy részében ideálisak úszásra, a sziget pedig kiváló hely bálna- és delfinlesre, naponta indulnak hajókirándulások olyan kikötőkből, mint Los Cristianos és Puerto Colón. A szörfözés, a szörfözés és a búvárkodás is népszerű az állandó atlanti hullámoknak és a tiszta víznek köszönhetően. A tengerparttól távol Tenerife gazdag kulturális oldalát tárja fel. A főváros, Santa Cruz de Tenerife, a modern építészetet, múzeumokat és parkokat ötvözi a vibráló kikötői hangulattal, míg a közeli San Cristóbal de La Laguna – az UNESCO Világörökség része – gyarmati utcáival, színes homlokzataival és nyüzsgő kávézóival varázsolja el a látogatókat. A hagyományos városok, mint La Orotava és Garachico, történelmi kúriákat, macskaköves utcákat és meghitt tereket mutatnak be, bepillantást engedve a sziget múltjába. A helyi konyha, a friss haltól és a fűszeres „mojo” szószokkal ízesített „papas arrugadas”-tól a kanári borokig, teszi teljessé az élményt. A szabadtéri tevékenységek szerelmesei rengeteg kalandlehetőséget találnak. A Teide Nemzeti Park jól jelzett ösvényeket kínál lávamezőkön át, és kilátópontokat, amelyek közúton vagy felvonóval közelíthetők meg, vezetett túrákkal napfelkelte vagy napnyugtakor. Az Anaga Vidéki Park, a sziget északkeleti részén, babérerdők és hegygerinc-ösvények zöld paradicsoma, ahonnan látványos kilátás nyílik az óceánra. Akár családdal, párral vagy egyedül utazik, Tenerife természetének, kultúrájának és egész évben enyhe éghajlatának keveréke ideális szigetlátogatássá teszi.