La Dolce Vita in Venedig & Mailand

Om byen: Venedig er en by som ingen anden: en labyrint af kanaler, marmorpaladser og skjulte gårdhaver, der flyder ud over Adriaterhavet. Bygget på mere end 100 små øer har den ingen veje - kun vandveje og smalle gyder, der pludselig åbner sig ud til betagende piazzaer. I hjertet ligger Markuspladsen, indrammet af den blændende Basilica di San Marco, Dogepaladset og den ikoniske Campanile. Herfra kan du vandre under arkader omkranset af caféer og lytte til liveorkestre, mens solen går ned over lagunen. Canal Grande er Venedigs hovedfærdselsåre, der snor sig gennem byen som en glitrende motorvej af vand. En tur med vaporetto (vandbus) giver et forreste kig på gotiske og renæssancepaladser, hvis facader spejler sig i den bølgende overflade. For en mere intim oplevelse kan du glide ind i en af de mindre kanaler på en gondol og glide under lave stenbroer, forbi stille kvarterer, hvor vasketøj hænger over vandet, og kirkeklokker giver genlyd mellem væggene. Ud over de berømte seværdigheder belønner Venedig langsom udforskning. Fortab dig i distrikterne Cannaregio og Dorsoduro, hvor lokale bacari (vinbarer) serverer cicchetti - små venetianske tapas - sammen med spritz og lokale vine. Kryds Rialtobroen for at besøge det travle marked, hvor fiskehandlere og frugtsælgere forsyner byens køkkener, og kunsthåndværkere sælger Murano-glas og traditionelle masker. Hver sestiere (distrikt) har sin egen karakter, fra den elegante San Marco til den mere bohemeagtige, kunstneriske stemning i Dorsoduro. Venedig er også en ideel base for at udforske laguneøerne. Tag en kort bådtur til Murano, berømt for sin århundredgamle glasfremstillingstradition, hvor du kan se glaspustere arbejde. Fortsæt til Burano, en fotografs drøm med sine farvestrålende huse og kniplingsværksteder, og derefter videre til Torcello, en fredelig ø med gamle kirker og en sjælden følelse af ro. Uanset om du kommer for kunst, historie eller romantik, tilbyder Venedig en drømmeagtig atmosfære, der hænger ved længe efter, at du er taget afsted.

Om byen: Med noget næsten nordisk i luften, men alligevel udstråler italiensk stil, er Milano Italiens mest kosmopolitiske by. Lombardiets hovedstad er både hårdtarbejdende og glamourøs - kraftfuld inden for alt fra finans til mode og selvfølgelig fodbold. Men det, der giver Milano sin visse noget, er dens status som epicentret for italiensk mode og interiørdesign. Internationale modeelskere, designere, supermodeller og paparazzi strømmer til byen to gange om året for dens forårs- og efterårsmesser: Milano, som omhyggeligt har bevogtet sit ry for flair, drama og kreativitet, er Italiens naturlige scene. Dette er bestemt et af de bedste steder i Italien at shoppe, eller vinduesshoppe. Milano er Italiens vigtigste industrielle, kommercielle og finansielle centrum og er derfor overraskende forretningsmæssigt i udseende. Ved første øjekast mangler det wow-faktoren, men hvis du tager dig tid og er fast besluttet på at udforske Milanos gader, vil du få adgang til dens æstetisk tiltalende perler - og de findes. Skær igennem den moderne metropolitiske travlhed, og du vil snuble over imponerende kirker og paladser, det smukke Navigli-område, det chikke Brera-distrikt og det livlige universitetskvarter, og der er ingen grund til at nævne et vartegn som Duomo, eller at byen imponerende nok er hjemsted for Leonardo da Vincis 15. århundredes mesterværk Den sidste nadver. Milano kan ikke kritiseres, når det kommer til at have det sjovt. Milanese ved, hvordan man fester - og de spilder ikke tid på at komme i gang. Nattelivet har tendens til at starte kl. 18; at nyde en aperitivo, hvor lokale slapper af med efterarbejdsdrinks og snacks, før de tager hjem, er reglen snarere end undtagelsen. Så uanset om du leder efter billigt mode, en alternativ byferie eller en chance for at male byen rød, har Milano utvivlsomt det dækket.